First issue is whether you are resident of India or Nepal? If you are resident of India and is required to file tax return in India. You can declare income received even though it was in nepal and take credit of taxes paid in nepal just like other TDS.